WEDDING RING

結婚指輪

「 不滅の愛 」をリングに刻んで…
永遠に消えない、二人の愛。

“ イモータル ”は
抜群の強度を誇る“ 鍛造づくり ”のリングに
熟練の職人が、ひとつひとつ丹念に彫り模様を施す
セミオーダーマリッジブランド。

ベースとなる鍛造（たんぞう）製法で作られたリングは
国内自社工場で作り上げたものを使用。

全く継ぎ目がなく、金属を鍛えながら強度を高めて作る製法で
一般的な鋳造（ちゅうぞう）製法のリングと比べ
抜群の強度を誇り、美しい輝きとなめらかな着け心地を持っています。

【PLUMERIA プルメリア 】
プルメリアは愛らしく香り高い、ハワイを象徴する「幸福の花」。
プルメリアを途切れなく一周いれて「永遠の幸せ」を表したデザイン。

「 不滅の愛 」をリングに刻んで…
永遠に消えない、二人の愛。

“ イモータル ”は
抜群の強度を誇る“ 鍛造づくり ”のリングに
熟練の職人が、ひとつひとつ丹念に彫り模様を施す
セミオーダーマリッジブランド。

ベースとなる鍛造（たんぞう）製法で作られたリングは
国内自社工場で作り上げたものを使用。

全く継ぎ目がなく、金属を鍛えながら強度を高めて作る製法で
一般的な鋳造（ちゅうぞう）製法のリングと比べ
抜群の強度を誇り、美しい輝きとなめらかな着け心地を持っています。

【PRINCESS プリンセス】
「プリンセス」は王妃が愛したということで
知られるスタンダードなデザインです。
華やかでありながら、歴史と気品をたたえたデザインに、
幸福の花とされる「プルメリア」をあしらいました。

「 不滅の愛 」をリングに刻んで…
永遠に消えない、二人の愛。

“ イモータル ”は
抜群の強度を誇る“ 鍛造づくり ”のリングに
熟練の職人が、ひとつひとつ丹念に彫り模様を施す
セミオーダーマリッジブランド。

ベースとなる鍛造（たんぞう）製法で作られたリングは
国内自社工場で作り上げたものを使用。

全く継ぎ目がなく、金属を鍛えながら強度を高めて作る製法で
一般的な鋳造（ちゅうぞう）製法のリングと比べ
抜群の強度を誇り、美しい輝きとなめらかな着け心地を持っています。

【SCROLL スクロール】
寄せては返す美しい波を表す「スクロール」は「永遠」を表すモチーフ。
幸福の花「プルメリア」を「スクロール」がつなぐデザインは、
永遠に途切れることのない二人の幸せを表したものです。

mētēore
メテオール【流れ星】

流れ星に二人の願いを込めて。

フランス語で”通り道”を意味するPassage（パッサージュ）は
二人の人生のつながりをイメージ。

Men’s
Pt900　￥72,600～

Lady’s
Pt900　￥79,200～

＊表示価格には消費税（10%）が含まれております。
＊価格・仕様は予告なく変更になる場合がございます。

pont
ポン【架け橋】

二人の夢をつなぐ架け橋でありますように。

フランス語で”通り道”を意味するPassage（パッサージュ）は
二人の人生のつながりをイメージ。

Men’s
Pt900　￥72,600～

Lady’s
Pt900　￥85,800～

＊表示価格には消費税（10%）が含まれております。
＊価格・仕様は予告なく変更になる場合がございます。

brise
ブリーズ【そよ風】

そよ風が二人の道を導きますように 。

フランス語で”通り道”を意味するPassage（パッサージュ）は
二人の人生のつながりをイメージ。

Men’s
Pt900　￥72,600～

Lady’s
Pt900　￥72,600～

＊表示価格には消費税（10%）が含まれております。
＊価格・仕様は予告なく変更になる場合がございます。

porte
ポルト【扉】

扉を開けて新しい世界へ。

フランス語で”通り道”を意味するPassage（パッサージュ）は
二人の人生のつながりをイメージ。

Men’s
Pt900　￥72,600～

Lady’s
Pt900　￥72,600～

＊表示価格には消費税（10%）が含まれております。
＊価格・仕様は予告なく変更になる場合がございます。

nouvelle lune
ヌーヴェル・リュンヌ【新月】

新月に二人の思いをのせて。

フランス語で”通り道”を意味するPassage（パッサージュ）は
二人の人生のつながりをイメージ。

Men’s
Pt900　￥72,600～

Lady’s
Pt900　￥68,200～

＊表示価格には消費税（10%）が含まれております。
＊価格・仕様は予告なく変更になる場合がございます。

premiēre étoile
プルミエール・エトワール【一番星】

一番星のように輝く未来でありますように。

フランス語で”通り道”を意味するPassage（パッサージュ）は
二人の人生のつながりをイメージ。

Men’s
Pt900　￥74,800～

Lady’s
Pt900　￥68,200～

＊表示価格には消費税（10%）が含まれております。
＊価格・仕様は予告なく変更になる場合がございます。

aurora 
オロル【オーロラ】

眩い光が二人の道を照らしますように。

フランス語で”通り道”を意味するPassage（パッサージュ）は
二人の人生のつながりをイメージ。

Men’s
Pt900　￥72,600～

Lady’s
Pt900　￥68,200～

＊表示価格には消費税（10%）が含まれております。
＊価格・仕様は予告なく変更になる場合がございます。

soleil levant
ソレイユ・ルヴァン【日の出】

二人の新しい朝が光に満ち溢れますように。

フランス語で”通り道”を意味するPassage（パッサージュ）は
二人の人生のつながりをイメージ。

Men’s
Pt900　￥72,600～

Lady’s
Pt900　￥68,200～

＊表示価格には消費税（10%）が含まれております。
＊価格・仕様は予告なく変更になる場合がございます。

ensemble
アンサンブル【一緒】

いつの時もずっと一緒にいられますように。

フランス語で”通り道”を意味するPassage（パッサージュ）は
二人の人生のつながりをイメージ。

Men’s
Pt900×K18　￥110,000～

Lady’s
Pt900×K18　￥103,400～

＊表示価格には消費税（10%）が含まれております。
＊価格・仕様は予告なく変更になる場合がございます。

ensemble
アンサンブル【一緒】

いつの時もずっと一緒にいられますように。

フランス語で”通り道”を意味するPassage（パッサージュ）は
二人の人生のつながりをイメージ。

Men’s
Pt900×K18　￥110,000～

Lady’s
Pt900×K18　￥103,400～

＊表示価格には消費税（10%）が含まれております。
＊価格・仕様は予告なく変更になる場合がございます。

tendresse
タンドレス【やさしさ】

優しい気持ちに包まれますように。

フランス語で”通り道”を意味するPassage（パッサージュ）は
二人の人生のつながりをイメージ。

Men’s
Pt900　￥85,800～

Lady’s
Pt900　￥80,300～

＊表示価格には消費税（10%）が含まれております。
＊価格・仕様は予告なく変更になる場合がございます。

toujours
トゥージュール【永遠】

いつまでも続く道をいっしょに歩けますように。

フランス語で”通り道”を意味するPassage（パッサージュ）は
二人の人生のつながりをイメージ。

Men’s
Pt900　￥85,800～

Lady’s
Pt900　￥80,300～

＊表示価格には消費税（10%）が含まれております。
＊価格・仕様は予告なく変更になる場合がございます。

étreinte
エトランテ【抱擁】

抱きしめあう二人が愛情に包まれますように。

フランス語で”通り道”を意味するPassage（パッサージュ）は
二人の人生のつながりをイメージ。

Men’s
Pt900　￥94,600～

Lady’s
Pt900　￥85,800～

＊表示価格には消費税（10%）が含まれております。
＊価格・仕様は予告なく変更になる場合がございます。